Захист персональних даних

Дата останнього оновлення: 1 червня 2025 р.

Ця сторінка надає Вам інформацію про те, як Ing. Vadim Tsyplakov (далі – «адміністрaтор») обробляє Ваші персональні дані відповідно до Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 (GDPR) та чинного законодавства Чеської Республіки. 

1. Контактні дані

Адмiнiстратор: Ing. Vadim Tsyplakov
Контактна особа: Ing. Vadim Tsyplakov, HR & Driver Recruitment
ICO:17956293
DIC: CZ9002031357
Адреса: Janá Zajíce 633, 53012, Pardubice
Телефон / WhatsApp: +420 792 770 062
E-mail: vadim.tsyplakov@ceelogistics.cz
Години роботи: Пн–Нд, 8:00–20:00

2. Які персональні дані ми обробляємо

У рамках процесу підбору персоналу ми обробляємо, зокрема, такі категорії персональних даних: 

  • Ідентифікаційні дані: ім’я, прізвище, дата народження 
  • Контактні дані: номер телефону, адреса електронної пошти, місце проживання 
  • Професійні дані: досвід роботи, кваліфікація, водійське посвідчення та його категорії 
  • Документи, додані до заявки (резюме, копії документів) 
  • Комунікація через електронну пошту або WhatsApp

3. Мета та правова підстава обробки

Ми обробляємо Ваші персональні дані з таких цілей: 

  • Проведення відбору кандидатів та укладення трудових відносин правова підстава: ст. 6 ч. 1 п. b GDPR (вжиття заходів перед укладенням договору) 
  • Виконання законодавчих обов’язків – правова підстава: ст. 6 ч. 1 п. c GDPR 
  • Законний інтерес адмiнiстратора (ведення бази кандидатів для майбутніх вакансій) – правова підстава: ст. 6 ч. 1 п. f GDPR 
  • Згода – якщо Ви надали нам згоду на обробку персональних даних для конкретної мети 

4. Термін зберігання персональних даних 

Персональні дані кандидатів, які не були прийняті на роботу, ми зберігаємо протягом 12 місяців після завершення процесу відбору, якщо Ви не надали нам згоду на довший термін зберігання. Після закінчення цього строку дані безпечно видаляються або анонімізуються.

Персональні дані працівників ми зберігаємо протягом усього періоду трудових відносин, а також протягом строку, встановленого відповідними законодавчими актами (зокрема, Трудовим кодексом та Законом про архівну справу).

5. Одержувачі персональних даних 

Ми не продаємо Ваші персональні дані третім особам. Вони можуть бути передані лише: 

  • Обробникам, що забезпечують ІТ-інфраструктуру (хмарні послуги, електронна пошта) — виключно на підставі договору про обробку даних
  • Державним органам, якщо це вимагається законом (інспекція праці, управління соціального забезпечення тощо)

6. Передача даних до третіх країн 

У разі комунікації через застосунок WhatsApp (Meta Platforms) дані можуть передаватися до Сполучених Штатів Америки. Така передача здійснюється на підставі стандартних договірних положень, затверджених Європейською Комісією. 

7. Ваші права

Як суб'єкт даних Ви маєте такі права:

  • Право на доступ — запросити підтвердження обробки Ваших даних та отримати їх копію
  • Право на виправлення — вимагати виправлення неточних або неповних даних
  • Право на видалення («право бути забутим») — за умов, встановлених GDPR
  • Право на обмеження обробки
  • Право на перенесення даних
  • Право заперечити — зокрема проти обробки на підставі законного інтересу
  • Право відкликати згоду — у будь-який час, без шкоди для законності обробки до відкликання

Свої права Ви можете реалізувати, надіславши електронного листа на адресу vadim.tsyplakov@ceelogistics.cz. Ми відповімо на Ваш запит протягом 30 днів.

8. Право на подання скарги

Якщо Ви вважаєте, що ми обробляємо Ваші персональні дані всупереч законодавству, Ви маєте право подати скаргу до наглядового органу:

Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ)

Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Чехія

Сайт: www.uoou.cz

E-mail: posta@uoou.cz

9. Файли cookie та аналітика

Наш сайт може використовувати основні технічні файли cookie, необхідні для його роботи. Аналітичні або маркетингові cookie ми використовуємо лише за Вашою згодою. Детальніше — в налаштуваннях cookie на сайті.

10. Зміни до цього документа

Ми залишаємо за собою право оновлювати цей документ. Дата останнього оновлення завжди вказана вгорі сторінки. Рекомендуємо регулярно переглядати цю сторінку.